Фамилия: Траншель

Имя: Владимир

Имя (оригинал): Вольдемар

Отчество: Андреевич

Отчество (оригинал): Генрихович

Дата рождения (Старый стиль): 04.01.1868

Дата рождения (Новый стиль): 16.01.1868

Дата смерти (Новый стиль): 21.01.1942

Страна смерти: СССР

Город смерти: Ленинград

Краткая биография: ботаник, миколог. Окончил Санкт-Петербургский университет (1889). Ассистент по кафедре споровых растений Санкт-Петербургского университета (с 1889), ассистент по ботанике Санкт-Петербургского лесного института (с 1892), ассистентом по кафедре морфологии и систематики растений Варшавского университета и преподаватель Варшавского ветеринарного института (с 1898). Учёный хранитель Ботанического музея Императорской академии наук по отделу споровых растений (с 1900), позже – сотрудник Ботанического института АН СССР.
Ст. ботаник Ботанического Института АН СССР (по спискам на 10 июля 1932 г.), с окладом 325 руб.
Издавал гербарий русских грибов (вместе с А. А. Ячевским и В. Л. Комаровым), собрал гербарий споровых растений.